Skip to main content
Shahih Ibnu Hibban 2768

صحيح ابن حبان 2768: أَخْبَرَنَا ابْنُ خُزَيْمَةَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي حَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، قَالَ‏:‏ قَالَ لِيَ ابْنُ جُرَيْجٍ‏:‏ يَا حَسَنُ، حَدَّثَنِي جَدُّكَ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ‏:‏ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي رَأَيْتُ فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ كَأَنِّي أُصَلِّي خَلْفَ شَجَرَةٍ، فَرَأَيْتُ كَأَنِّي قَرَأْتُ سَجْدَةً فَرَأَيْتُ الشَّجَرَةَ كَأَنَّهَا تَسْجُدُ لِسُجُودِي، فَسَمِعْتُهَا وَهِيَ سَاجِدَةٌ وَهِيَ تَقُولُ‏:‏ اللَّهُمَّ اكْتُبْ لِي عِنْدَكَ بِهَا أَجْرًا، وَاجْعَلْهَا لِي عِنْدَكَ ذُخْرًا، وَضَعْ عَنِّي بِهَا وِزْرًا، وَاقْبَلْهَا مِنِّي كَمَا تَقَبَّلْتَ مِنْ عَبْدِكَ دَاوُدَ، قَالَ‏:‏ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ‏:‏ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ السَّجْدَةَ فَسَمِعْتُهُ وَهُوَ سَاجِدٌ يَقُولُ مِثْلَ مَا قَالَ الرَّجُلُ عَنْ كَلاَمِ الشَّجَرَةِ‏.‏

Shahih Ibnu Hibban 2768: Ibnu Khuzaimah mengabarkan kepada kami, dia berkata: Al Hasan bin Muhammad bin Ash-Shabah menceritakan kepada kami, dia berkata: Muhammad bin 742 Yazid bin Khunais menceritakan kepada kami, dia berkata: Hasan bin Muhammad bin Ubaidillah bin Abu Yazid menceritakan kepadaku, dia berkata: Ibnu Juraij berkata kepadaku: Wahai Hasan, kakekmu, Ubaidullah bin Abi Yazid, menceritakan kepadaku dari Ibnu Abbas, 743 dia berkata: Seorang laki-laki mendatangi Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam, lalu berkata: ”Wahai Rasulullah, malam ini aku bermimpi mengerjakan shalat di belakang sebuah pohon dengan membaca surah As-Sajadah. Lalu kulihat pohon itu bersujud karena sujudku. Ketika pohon itu sedang bersujud, aku mendengarnya berdoa: ‘Ya Allah, catatlah pahala untukku dengan sujud ini, dan jadikanlah ia sebagai simpanan di sisi-Mu, hapuslah dosaku karenanya, dan terimalah sujudku ini sebagaimana Engkau menerima sujud hamba-Mu Daud’.” (Perawi) berkata: Ibnu Abbas berkata: Lalu aku lihat Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam membaca surah As-Sajadah, dan ketika bersujud, aku mendengar beliau membaca seperti bacaan yang dikatakan oleh laki-laki tadi ketika menceritakan ihwal pohon tersebut. 744 [12:5]